De l'épreuve au PDF : livrer un document impeccable
Un document réussi à l'écran peut échouer chez l'imprimeur. Cette dernière séance t'apprend à livrer : vérifier avec le contrôle en amont, générer un code QR qui se lit à coup sûr, imprimer une épreuve en planches pour relire et enregistrer ce réglage, exporter le PDF d'impression et un JPEG d'aperçu, assembler le dossier, puis une étude de cas, le BAT refusé, où tu retrouves six défauts avant l'imprimeur. La pièce du jour : la 4ᵉ de couverture de ton portfolio et son épreuve.
Cette séance prépare l'atelier du portfolio. Travaille sur ton portfolio commencé en séance 1 : à la fin, sa 4ᵉ de couverture aura son code QR et ses contacts, tu l'auras relu sur une épreuve imprimée en planches, et tu sauras sortir son PDF d'impression et son dossier d'assemblage.
Le contrôle en amont
La pastille qui doit rester verteEn bas de la fenêtre, une pastille surveille le document en permanence. Verte : aucune erreur. Rouge : un problème qui se verra à l'impression. Double-clic dessus : le panneau Contrôle en amont (Fenêtre › Sortie) liste chaque erreur ; un double-clic sur une ligne t'emmène dessus.
| Le profil [Standard] signale… | Ce que tu fais |
|---|---|
| un lien manquant ou modifié | Relier, ou mettre à jour (séance 3) |
| du texte en excès | Chaîner, agrandir, ou couper le texte (séance 2) |
| une police manquante | L'installer, ou la remplacer par Texte › Rechercher/Remplacer la police |
Le profil [Standard] ne voit pas tout. Une image à 96 ppp effectifs, un texte collé au bord de coupe, un QR code illisible : la pastille reste verte. Menu du panneau › Définir les profils permet d'en créer un plus exigeant — résolution minimale de 250 ppp, par exemple. Mais rien ne remplace un œil qui relit en mode Aperçu.
Générer un code QR
Natif, vectoriel, et lisible à coup sûr- Objet › Générer un code QR. Choisis le type : Lien hypertexte web pour ton portfolio en ligne, Adresse électronique, Carte de visite…
- Tape l'adresse, choisis la couleur (onglet Couleur), valide : le curseur se charge, tire un carré sur la page.
- Pour changer l'adresse plus tard : Objet › Modifier le code QR.
Le code est vectoriel : net à toutes les tailles. Dans Photoshop, il faudrait l'importer en image — c'est pourquoi la page Portfolio confie les QR codes à InDesign.
Les règles d'un code qui se lit à coup sûr
- 25 mm de côté, jamais moins de 20 mm.
- Une marge claire d'au moins 3 mm tout autour : la zone calme dont le téléphone a besoin.
- Foncé sur fond clair ; jamais de couleur pâle, jamais posé sur une photo chargée.
- Jamais déformé : Maj en redimensionnant.
- Une adresse courte et durable, et un test avec deux téléphones — à l'écran, puis sur l'épreuve imprimée.
Imprimer une épreuve, et enregistrer le réglage
On relit sur papier, en planches, et le réglage se rappelle d'un clic (15 min)Une faute se voit mieux sur papier. Avant tout envoi, on imprime une épreuve sur l'imprimante du bureau : Fichier › Imprimer (Ctrl+P).
| Onglet | Réglage | Pourquoi |
|---|---|---|
| Général | Option Planches (au lieu de Pages) | Les doubles pages sortent côte à côte, comme on les lira. |
| Configuration | Mise à l'échelle : Ajuster | Une planche A4 ouverte fait 420 mm : elle doit tenir sur la feuille. |
| Repères et fond perdu | Traits de coupe, fond perdu du document | Pour vérifier ce qui déborde et où tombe la coupe. |
| Configuration | Vignettes | Plusieurs pages par feuille : le « chemin de fer », pour juger l'enchaînement. |
Une fois réglé, clique sur Enreg. prédéfini…, en bas de la fenêtre, et nomme-le « Épreuve planches » : la prochaine épreuve se lance en deux clics, depuis la liste Impression prédéfinie en haut de la boîte.
L'épreuve de bureau sert à relire. Ce qu'on envoie à un imprimeur professionnel, c'est un PDF : c'est le module suivant.
Gérer les impressions prédéfinies
Fichier › Impressions prédéfinies › Définir… ouvre la liste de toutes tes impressions prédéfinies : on y crée, modifie, supprime, et surtout on exporte un réglage pour le donner à un camarade ou le retrouver sur un autre poste, puis on l'importe d'un clic.
Le PDF d'impression
PDF/X-4, traits de coupe, fond perduUn imprimeur ne veut ni ton .indd ni un JPEG : il veut un PDF d'impression. Fichier › Exporter (Ctrl+E), type Adobe PDF (impression).
| Onglet | Réglage | Pourquoi |
|---|---|---|
| En haut | Paramètre prédéfini Adobe PDF : [PDF/X-4:2008] | La norme des imprimeurs : polices incorporées, couleurs pour l'impression, transparences conservées. |
| Général | Pages, pas planches | L'imprimeur monte lui-même ses feuilles : il veut chaque page séparée. |
| Repères et fonds perdus | Traits de coupe et Utiliser les paramètres de fond perdu du document | Sans eux, le fond perdu préparé depuis la séance 1 disparaît du PDF. |
| Sortie | Conversion en CMJN, profil donné par l'imprimeur | Les couleurs sont converties à ce moment-là, et pas avant. |
Nom du fichier : NOM_Prenom_Portfolio_AAMM.pdf (AAMM : l'année et le mois du rendu). Puis ouvre-le : les traits de coupe sont bien dans les coins, le fond déborde bien au-delà.
Le fond perdu se prépare à la création, s'exporte à la fin. Un document créé sans fond perdu donne un PDF sans fond perdu, même avec la bonne case cochée à l'export : tes images s'arrêtent au bord de la page.
Exporter une page en image
Un JPEG d'aperçu, aux bonnes dimensions (10 min)Fichier › Exporter, type JPEG (ou PNG) : une image par page, pour un aperçu, un réseau social — ou pour la faire vérifier par les ateliers de ce module.
- Résolution : 300 ppp pour une page A4 → 2480 × 3508 px ; avec le fond perdu, 2551 × 3579 px.
- Espace colorimétrique : RVB. Un JPEG en CMJN s'affiche mal sur les écrans.
- Coche Utiliser les paramètres de fond perdu du document quand on te demande le fond perdu.
- Qualité : Élevée suffit ; Maximum alourdit le fichier sans différence visible.
Le calcul des pixels. Largeur en mm ÷ 25,4 × ppp. Une page A4 avec son fond perdu fait 216 × 303 mm : 2551 × 3579 px à 300 ppp, 1276 × 1789 px à 150 ppp, la résolution des ateliers de ce module. Le PDF écran, avec ses liens cliquables, vient en troisième année.
Assembler et rendre son travail
Un dossier qui s'ouvre partout, nommé selon la règleUn .indd seul, envoyé par mail, s'ouvre chez le destinataire avec des images manquantes et des polices remplacées. Fichier › Assemblage… rassemble tout dans un dossier :
- le document
.indd, et sa version.idml; - un dossier Links avec toutes les images liées ;
- un dossier Document fonts avec les polices — sauf celles d'Adobe Fonts, que le destinataire active lui-même ;
- si tu le demandes, un PDF.
Le dossier à rendre
C'est celui de la page Portfolio, identique pour les trois logiciels. Avec InDesign seul :
| Dossier | Contenu |
|---|---|
NOM_Prenom_Portfolio_AAMM/ | AAMM : l'année et le mois du rendu — 2610 pour octobre 2026. |
00_Identite/ | fiche-identite.txt, téléchargée depuis la page Portfolio. |
03_InDesign/ | NOM_Prenom_portfolio.indd et le dossier d'assemblage. |
04_Exports/ | NOM_Prenom_Portfolio_AAMM.pdf, le PDF d'impression. |
sources.txt | Auteurs et licences des images, polices, IA utilisée. |
Droits et données personnelles. Chaque image citée dans sources.txt ; des marques inventées ; l'IA générative déclarée et retravaillée. Et sur ta 4ᵉ de couverture : un e-mail et des liens professionnels, jamais ton adresse ni ton numéro de téléphone. Ce document va circuler.
Étude de cas : le BAT refusé
Six défauts à trouver avant l'imprimeurLa situation. Camille Durand, directrice artistique junior, a envoyé la 4ᵉ de couverture de son portfolio à un imprimeur pour un tirage de 30 exemplaires. Le BAT — le bon à tirer, l'épreuve que le client doit valider — revient avec six remarques. Ta mission : retrouver chaque défaut sur la page, puis dire comment le corriger.
Lis chaque remarque de l'imprimeur, et clique sur l'élément en cause. La page reprend les repères de la séance 1 : fond perdu en rouge, coupe, zone de sécurité en bleu, zone réservée en beige.
★ Ta pièce de la séance. La 4ᵉ de couverture de ton portfolio (un texte de 50 à 80 mots, un e-mail et un lien professionnels, un code QR de 25 mm testé, aucune adresse ni téléphone) et son épreuve : les 4 pages imprimées en planches, ajustées à la feuille, avec l'impression prédéfinie « Épreuve planches » que tu as enregistrée.
Quiz de fin de séance
Quatre questions pour vérifier que c'est acquisCes questions reprennent toute la séance, au niveau de la certification Tosa. Réponds sans revenir en arrière : seul ton premier essai compte.
Moins de 3 sur 4 ? Reprends « Le PDF d'impression » et « Le code QR » : l'atelier du portfolio les demande tous les deux.
STOP exercices. Tu as lu tout l'onglet et répondu à ses questions : arrête-toi ici, ne passe pas encore à l'onglet suivant. En cours, ton intervenant montre l'essentiel sur son écran, puis vous refaites ensemble :
- Les quatre pages — atelier 3 : les pages remplies
- L'épreuve, le PDF, le dépôt — atelier 3 : déposé
Tu travailles seul ? Fais ces exercices maintenant, sur ton document du portfolio (séance 1) (page Ateliers), puis passe à l'onglet suivant.